便利な英語の言い回し集

  • 個人的に良いなと思った英語の言い回し集

まずはじめに: first of all,

  • そこそこ長い文章を書くときに、最初に結論を持ってくる場面で便利

first of allの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/first+of+all

xxx のために: in order to xxx

  • xxx するために yyy が必要です的な説明に便利
  • xxx は動詞の原形になるので注意
  • xxx しないようにするために、という否定形は in order not to xxx となる

in order toの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/in+order+to

【英語】1分でわかる!「in order to ○○」の意味・使い方・例文は?ドラゴン桜と学ぶ英語主要熟語 - Study-Z ドラゴン桜と学ぶWebマガジン
https://study-z.net/12458

更に調査するため xxx が必要: To further investigate, we need xxx.

  • なんか調査するときに不足している情報がある場合に便利

三人称の they

  • he とか she とか気にせず全部 they, them, theirs で良い

xxx するには今更なんだけど … : I know it’s kind of too late to xxx, but …

  • いまさら?なアクションをする時に便利

今更だけどって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4554/

私がこれまでに調べたこと: What I’ve investigated so far

  • 調べたことをアウトプットするときに便利

何か情報が必要なら教えて: If we need additional info for investigation, please let me know.

  • なにか質問するときに便利

私が知る限りでは…: As far as I know …

  • 略して AFAIK
  • 文頭にあっていいし、文末にあってもいい
  • 文末にあると関西弁の「しらんけど」っぽいよね。しらんけど。

正直な所…: Honestly, …

  • ぶっちゃけるときに便利

honestlyの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
https://ejje.weblio.jp/content/honestly

この問題に対する私の理解は…: My understanding of this issue …

  • 認識を合わせるために自分の理解を提示する場面で便利

私の理解が正しければ…: If I Understand correctly…

  • IIUC というインターネットスラングもある

IIUC - Wiktionary
https://en.wiktionary.org/wiki/IIUC

他に手伝えそうな事があったら言ってください: Please let me know if there is anything that I can help with.

  • Please let me know if there is anything that I can help with.
  • Please let us know if there is anything that we can help with.

「please let us know if there is anything that we can help with.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
https://ejje.weblio.jp/sentence/content/please+let+us+know+if+there+is+anything+that+we+can+help+with.

お元気ですか: I hope you are doing well

  • Message やメールでの冒頭

ビジネスメールの「冒頭」と「締め」に使える!印象を良くする英語の気遣いフレーズ | English Lab(イングリッシュラボ)┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト
https://www.rarejob.com/englishlab/column/20170714/

便利そうなリンク

プログラマのための英語表現
https://zenn.dev/suin/books/95b809f05f2a248b6edc

プログラミングでよく使う英単語のまとめ【随時更新】 - Qiita
https://qiita.com/Ted-HM/items/7dde25dcffae4cdc7923

GitHubで使われている実用英語コメント集 - Qiita
https://qiita.com/shikichee/items/a5f922a3ef3aa58a1839

コンピュータ業界でよく出る英語 - Qiita
https://qiita.com/tfutada/items/d1b17cd4008876c17bf4


English

1002 Words

2021/05/13 15:42 +0000